L'expression "chemin du champ de tir" connote un espace dédié à la pratique du tir, mais sa signification précise fluctue selon les contextes géographiques et historiques. Cet article se penche sur cette désignation, en particulier dans le cadre de Rouffach, en Alsace, afin d'en cerner l'origine et l'évolution.
Origines du Nom: Le Cas du Naegelgraben à Rouffach
À Rouffach, une ancienne voie est connue sous le nom de Naegelgraben, une appellation dont l'étymologie suscite l'intérêt. Des anciens habitants se souviennent de ce chemin sous cette dénomination, avant qu'il ne soit rebaptisé Rue Ch. M. Widor et avant l'édification des maisons qui le longent.
L'origine du nom Naegelgraben prête à différentes interprétations. S'agit-il d'une référence à l'œillet (Nägel) ou au clou de girofle (Nägel)? Une confusion avec Hagel Graben a même été évoquée. Néanmoins, une autre explication semble plus plausible : Nagel pourrait simplement signifier "clou" en moyen haut-allemand (mhd.).
En réalité, le Naegelgraben était une portion de l'ancien fossé de la ville, servant de terrain d'entraînement et de concours aux archers, arbalétriers et arquebusiers de Rouffach. Le champ d'exercice des tireurs s'étendait de la Froeschwillertor (porte Est de la ville) à la Windeckgass. On y pratiquait le tir à l'arbalète et à l'arquebuse.
Cette compagnie des tireurs de Rouffach était déjà active au XVe siècle, participant à des concours organisés par d'autres villes. Vers 1470, elle était déjà représentée lors d’un concours organisé par les strasbourgeois qui a rassemblé 157 participants. En 1580, la compagnie des tireurs d’arbalètes de Rouffach convie des tireurs de compagnies amies à un concours dont la mise est un bœuf, offert par Hans Sigmundt de Reinach commandeur de l’ordre teutonique.
Lire aussi: Avis sur l'Armurerie Beau Repaire à Bulgnéville
Le Zighuss: Arsenal ou Dépôt de Matériel?
La question de l'existence d'un arsenal (Zighuss) à Rouffach se pose. Bien qu'il n'y ait pas de preuves formelles, il est possible qu'un dépôt de matériel et de munitions ait existé pour la compagnie des archers. Habituellement, pour des raisons de sécurité, l’arsenal était placé en bordure de la ville, ce qui aurait été le cas ici, contre le mur d’enceinte. Mais c’est là une situation assez éloignée du centre administratif et de commandement de la ville… peut-être s’agit-il plus simplement du dépôt de matériel et de munitions de la compagnie des archers ? Il n’y a pas de souvenir d’avoir rencontré dans les archives les mots Zighuss et Zighussgasse.
Le "Bangala" et son Incendie
Un événement marquant de l'histoire récente de Rouffach est l'incendie du "Bangala", le club-house du Cercle Catholique Saint Arbogast (C.C.A.R.), en 1951, dans la nuit du dimanche 19 août, dernier dimanche de la Kilbe. Les locaux du Cercle Catholique et quatre appartements furent totalement anéantis par un violent incendie, parti d’une charrette de grains entreposée sous le porche d’entrée.
Ce complexe de maisons que les rouffachois appelaient das Armenhaus avait été autrefois un orphelinat et était revenu, après la première guerre mondiale suite à un don, à la paroisse catholique qui en fit un local pour recevoir le Cercle des jeunes gens. Les ruines du "Bangala" étaient encore visibles sur des photographies aériennes des années 1950, témoignant de l'impact de cet événement sur la communauté. Cette photographie aérienne réalisée vers les années 1950 (les ruines du « Bangala » de Rouffach y sont encore visibles, alors que l’incendie a eu lieu en août 1951 et que le lieu a été déblayé en 1953) montre bien, avant les constructions « hors les murs », le plan circulaire de la ville. On y distingue très nettement le chemin bordé d’arbres qui en faisait le tour par le Nord, et qui deviendra plus tard la rue Charles Marie Widor : à droite, en partant de l’Hôpital Civil des champs et des prairies, aujourd’hui occupés par des lotissements.
Toponymie et Histoire Locale
La toponymie, soit l'étude des noms de lieux, révèle souvent des pans entiers de l'histoire locale. Dans le cas de Rouffach, le Naegelgraben témoigne d'une activité de tir autrefois florissante, intégrée à la vie de la cité. L'évolution de ce lieu, de terrain d'entraînement à rue résidentielle, illustre les mutations urbaines et sociales au fil des siècles.
Le Contexte Alsacien
L'Alsace, région marquée par son histoire frontalière, a vu se développer de nombreuses traditions liées à la défense et à la pratique du tir. Les compagnies de tireurs, comme celle de Rouffach, jouaient un rôle important dans la vie communautaire, assurant la protection de la ville et participant aux festivités locales. L'existence de terrains d'entraînement, tels que le Naegelgraben, témoigne de l'importance accordée à ces activités.
Lire aussi: Tir Chemin Bas : Explications
L'Évolution des Pratiques de Tir
Au fil du temps, les pratiques de tir ont évolué, passant de l'arbalète et de l'arquebuse aux armes à feu modernes. Les terrains d'entraînement se sont adaptés à ces changements, devenant des champs de tir spécialisés. L'expression "chemin du champ de tir" peut ainsi désigner des lieux très différents, allant d'un simple terrain vague à des installations sophistiquées.
Le Chemin du Champ de Tir Aujourd'hui
Aujourd'hui, l'expression "chemin du champ de tir" peut avoir différentes connotations. Elle peut désigner un chemin menant à un stand de tir moderne, mais aussi évoquer un lieu chargé d'histoire, témoin d'un passé où la pratique du tir était étroitement liée à la vie de la communauté.
Lire aussi: Le Chemin du Tir aux Pigeons : un passé oublié
tags: #chemin #du #champ #de #tir #definition