Cet article se penche sur la définition et les différents usages des termes « mousqueterie » et « salve » en français, en explorant leurs contextes historiques et modernes.
Mousqueterie : Définition et Histoire
Définition Générale
Le terme « mousqueterie », un nom féminin, désigne une décharge simultanée ou un feu roulant de mousquets et, par extension, de fusils. Il est synonyme de fusillade et de mousquetade.
Exemples d'usage : Décharge, feu, salve de mousqueterie. Mousqueterie de l'ennemi. Violente mousqueterie. Essuyer une mousqueterie.
Un bataillon entier (…) les foudroyait sans relâche d'une mousqueterie épouvantable (Hugo, Han d'Islande, 1823, p. 423). Les coups de feu s'égrènent, puis dans un sursaut, se resserrent. (…) « (…) Deux cartouches seulement… Feu!… » (…) l'absence de bruit succède aussitôt à la rafale aiguë de la mousqueterie (Psichari, Voyage de centurion, 1914, p. 152). Stendhal, Chartreuse, 1839, p. 39.
Histoire Militaire
Maniement du mousquet
Il entend bien la mousqueterie (Littré, Guérin 1892).
Lire aussi: Salve de Fusil : Définition et histoire
Technique de tir
Il s'agit d'une technique de tir par décharge simultanée de fusils, d'armes à feu. Par métonymie, le terme désigne également le corps de troupe effectuant ces tirs.
Quelques tours d'exercice de la mousqueterie nous valurent de vifs applaudissements; puis Tansa fit apporter des vivres pour tous ses hôtes (Dumont d'Urville, Voyage au Pôle sud, t. 10, 1846, p. 159). L'infanterie a été le plus souvent mise en position à 2.000 mètres de l'ennemi, là où notre artillerie et notre mousqueterie étaient impuissantes pendant que l'artillerie prussienne faisait dans nos rangs les plus grands ravages (Davout, Réorganisation militaire, 1871, p. 5). MAR. [Jusque vers 1890-1895] "Fusiliers marins et leur service à bord des bâtiments de guerre" (Gruss 1952). Joal, lui, qui était dans la mousqueterie, représentait le type du serviteur irréprochable, sans but et sans rêve (Loti, Matelot, 1893, p. 151).
Salve : Définition et Usages
Définition Générale
« Salve » est un nom féminin qui désigne une décharge simultanée de plusieurs armes à feu. Salve sèche; bruit des salves d'artillerie. Ceux d'en face n'avaient cessé de tirer par salves avec des balles retournées qui crevaient nos sacs de terre (Guéhenno, Journal homme 40 ans, 1934, p. 194). Décharge d’un grand nombre de canons ou de fusils tirés en même temps, soit en l’honneur de quelqu’un, soit dans des occasions de réjouissance.
Usages Spécifiques
Quand il arriva, on fit trois salves de mousqueterie, on tira plusieurs salves d’artillerie. Des salves répétées d’heure en heure. Pendant le Te Deum, on a fait trois salves.
Il se dit également de Plusieurs coups de canon tirés successivement, dans les mêmes occasions. Il se dit, par extension, de Plusieurs coups de fusil ou de canon, qui se tirent en même temps à l’exercice ou dans le combat.
Lire aussi: Des armes au service d'une cause
Extensions et Métaphores
Analogie
[À propos de flèches] À chaque instant l'épopée d'Ambroise nous montre les cavaliers turcs survenant à toute bride, sur leurs chevaux prompts comme la foudre, lançant sur la colonne franque une salve de flèches (Grousset, Croisades, 1939, p. 271).
Métaphore
Une salve d’applaudissements, Le bruit que font un grand nombre de personnes assemblées, en applaudissant toutes à la fois. Feu de salve. V. feu1. Applaudissements ou tout autre bruit qui éclatent soudainement. Une salve bruyante, prolongée de bravos; une salve prolongée d'applaudissements. Le public crut que l'acteur, avant de commencer, désirait une seconde salve d'applaudissements, et il se mit à battre des mains, à trépigner, à faire le plus triomphant vacarme qu'on ait jamais ouï en un théâtre (Gautier, Fracasse, 1863, p. 265).
Exemples Littéraires et Historiques
Cette journée (…) qui commençait par des salves d'artillerie auxquelles succédait immédiatement le carillon sublime de notre vieille cathédrale (Bloy, Journal, 1899). Cependant le tambour roulait, la musique jouait et quelques pièces de canon firent des salves en notre honneur (Gobineau, Nouvelles asiatiques, 1876, p. 229).
Usages traditionnels de "salve"
Quand il arriva, on tira plusieurs salves d'artillerie. Des salves répétées d'heure en heure. Une salve de vingt et un coups de canon.
Extension du sens
Par extension, le terme désigne plusieurs coups d'armes à feu qui se tirent en même temps à l'exercice ou dans le combat.
Lire aussi: Tout savoir sur la déclaration
Exemples littéraires et historiques
Voici quelques exemples tirés de la littérature et de l'histoire illustrant l'utilisation du mot "salve":
- Ceux d'en face n'avaient cessé de tirer par salves avec des balles retournées qui crevaient nos sacs de terre (Guéhenno, Journal homme 40 ans, 1934).
- Cette journée (…) qui commençait par des salves d'artillerie auxquelles succédait immédiatement le carillon sublime de notre vieille cathédrale (Bloy, Journal, 1899).
- Ils tirent alors une salve de coups de fusil pour le « reconnaître » et le « futur » achète sa « reconnaissance » avec de l'argent que l'on va boire au cabaret (Menon, Lecotté, Vill. Fr., 2, 1954).
D'autres usages du mot "salve"
Dans le même contexte, son sens a évolué vers « coup de fusil, ou salve de coups de fusil, tiré lors de festivités militaires ». Ensuite, transitant par le langage des légionnaires, le mot baroud est passé dans l’argot de l’armée, dans le premier quart du XXe siècle. Avec un nouveau sens, celui de « combat, bagarre ».
Armement et contexte de la Première Guerre Mondiale
Afin de mieux comprendre l'emploi des termes "mousqueterie" et "salve", il est pertinent de se pencher sur l'armement et le contexte de la Première Guerre Mondiale.
Le fusil Lebel
Le fusil Lebel modèle 1886 et modifié en 1893, avec un calibre de 8 mm, équipait les armées françaises.
Autres fusils
On peut citer également le Mauser G98 et le Lee-Enfield Mark I.
La guerre des tranchées
La guerre des tranchées est une forme de guerre terrestre utilisant des lignes fortifiées, composées en grande partie de tranchées, dans lesquelles les soldats sont relativement protégés des armes légères. La zone entre les lignes adverses est appelée « la terre de personne ». La communication se fait par des boyaux. Le réseau défensif s’organise en profondeur. L'ensemble de ligne constitue une position.
L'artillerie
L'artillerie joue un rôle primordial dans la guerre de 1914-1918. Les réglages d’artillerie sont cruciaux.
Les mines
Une autre tactique employée pendant la guerre des tranchées était l'utilisation de mines, placées dans des galeries souterraines sous les lignes ennemies afin de les faire exploser.
Les armes nouvelles
La Première Guerre mondiale a été le théâtre d'introduction d'armes nouvelles.
Le quotidien du soldat
Pour saisir pleinement la réalité de la guerre et l'utilisation des termes "mousqueterie" et "salve", il est important de considérer le quotidien du soldat.
La marche
La marche était une des activités traditionnelles du fantassin. Pendant la guerre des tranchées, on marche pour aller d’un cantonnement à l’autre, des lignes vers les positions de repos, et là on marche en guise d’exercice. Le mot signifie aussi « obéir aux ordres ».
Le ravitaillement
La cuisine roulante et le fait de cuisiner sont désignés par le terme "popote".
Les blessés
Les premiers soins étaient administrés non loin des zones de combat, représentant la première étape de la chaîne sanitaire.
Termes d'argot et expressions
La Première Guerre mondiale a également vu l'émergence de nombreux termes d'argot et expressions spécifiques.
Marmite
Le terme "marmite" désignait un obus.
Limoger
Le verbe "limoger" signifiait être relevé de ses fonctions.
Poilu
Le terme "poilu" était utilisé pour désigner les fantassins.
K.K.
"K.K." était une déformation des « Prussiens ».
tags: #salve #de #fusils #définition